a superstitious hyperrealist;, Porque eu achei que a versão para o inglês de "Ai, se eu te pego" era de mentira, mas é de verdade. COMO ASSIM "OH, IF I CATCH YOU"? ISSO TÁ ERRADO! MUITO ERRADO!

Porque eu achei que a versão para o inglês de “Ai, se eu te pego” era de mentira, mas é de verdade. COMO ASSIM “OH, IF I CATCH YOU”? ISSO TÁ ERRADO! MUITO ERRADO!

ihatemyinterests:

Isso é uma ofensa aos tradutores brasileiros.

Colocaram a letra no tradutor do bing, cara. Só pode ter sido isso.

tangerineboxes liked this
pinkfreudd reblogged this from claudiasentada
claudiasentada reblogged this from livingaddiction and added:

UMA OFENSA AOS TRADUTORES BRASILEIROS
imnotmoriarty reblogged this from livingaddiction and added:

certeza, nem pra ser no google translate.
livingaddiction reblogged this from ihatemyinterests
ihatemyinterests posted this